Konzeptionell ist es nicht ganz schlecht, seine ungestüm unterhaltsame Actionkomödie True Lies von 1994 in eine TV-Serie umzuwandeln; Die lockere Mischung aus Ehestreit und hochoktaniger Action reichte bereits aus, um den ebenso unterhaltsamen Mr

car-keys

Die Show weicht ab, nachdem Helen es herausgefunden hat, und wird dann ein ausgebildetes Mitglied von Harrys Elite-Team. Konzeptionell ist es nicht ganz schlecht, seine ungestüm unterhaltsame Actionkomödie True Lies von 1994 in eine TV-Serie umzuwandeln; Die lockere Mischung aus Ehestreit und hochoktaniger Action reichte bereits aus, um den ebenso unterhaltsamen Mr. Aber abgesehen von der verständlichen Herabstufung des Budgets ist True Lies von TV mit einem solchen Mangel an Interesse an Stil oder gut choreografierter Action gemacht, dass die Unterschiede viel einfacher zu erkennen sind, mit dem Ziel, eine weltumspannende Geschmeidigkeit zu erreichen, uns aber stattdessen eine Atlanta-schlafwandlerische Milde zu geben.

Der Aufbau ist zunächst ähnlich. Es ist niemand besonders schuld, sondern alle auf einmal mit uninspirierten Platzhalterdialogen („Du weißt, was dein Vater sagt: Computer verkaufen sich nicht von selbst"), die von zwei glanzlosen Hauptdarstellern aufgeführt werden, denen es an Chemie und komödiantischem Timing mangelt und die das wirklich benötigte Material unterbieten der Überverkauf (die Anwesenheit von Beverly D'Angelo, jemand, der tatsächlich weiß, was sie tut, da Harrys Chef ein kurzer Balsam ist).

Die Film-to-TV-Pipeline ist so verstopft wie nie zuvor (dieses Jahr haben wir Fatal Attraction, Grease, Dead Ringers und die oben erwähnten Mr und Mrs Smith auf dem Weg), aber True Lies hat uns gezeigt, warum Führungskräfte weniger abhängig sein sollten im Rückblick, ein Beispiel für die schiere, irrsinnige Sinnlosigkeit, es nur so zu tun. Als Action, Komödie und Grund für Massenbeschäftigung fehlschlagend, erinnerte es mich an Jeff Goldblums immer aktuelles Jurassic Park-Sprichwort, dass Overlords zu sehr damit beschäftigt sind, „sich damit zu beschäftigen, ob sie könnten, sie hielten nicht inne, um darüber nachzudenken, ob sie sollten".

. True Lies ist genauso anonym wie eines dieser oder ihrer vielen Spin-offs, nimmt einen bekannten Markennamen und legt ihn auf eine staubige Blaupause. Die daraus resultierenden Episoden schicken sie beide auf Missionen, während sie versuchen, die Fassade zu Hause aufrechtzuerhalten. Das Eheleben langweilt sie zunehmend und sehnt sich nach dem Funken, den sie einst hatten. Smith aus dem Jahr 2005 zu inspirieren, der später in diesem Jahr mit freundlicher Genehmigung von Donald Glover einen prestigeträchtigeren kleinen Bildschirmtransfer erhielt. Harry Tasker (Steve Howey, der kein Arnie ist) ist ein Computerverkäufer in einem Vorort, der sein Leben als Spion vor seiner Frau Helen (Ginger Gonzaga, die kein Jamie Lee Curtis ist) geheim hält. (Man könnte argumentieren, dass der Film auch zu Date Night, Knight and Day und einer Flut anderer genreübergreifender Publikumslieblinge führte.) An einem Punkt sollte Cameron eine größere Rolle übernehmen, bevor er sich ins Blaue zurückzog und den Staffelstab an übergab ein Team, das es sofort fallen lässt, umfällt und flach auf ihren Gesichtern landet. und Mrs. Ausgelassenheit kommt nicht auf.

Es ist sinnvoll, dass die Erweiterung die Handlung auf diese Weise vorantreibt (eine Serie, die darauf basiert, dass er das Geheimnis bewahrt und sie fast herausfindet, wäre eine Geduldsprobe gewesen), aber die theoretisch ehrgeizigen 007-benachbarten Szenarien, in die das Paar geschickt wird, sind alle Matt Nix, der Schöpfer der Show, ist langweilig gestaltet, erschreckend unaufregend und ohne jeglichen Saft und schafft es nie, diesen süßen Punkt aus treibender Action und witziger Komödie zu finden. Die Schwierigkeit, einen Actionfilm mit einem Budget von 100 Millionen Dollar zu nehmen (True Lies war tatsächlich der erste Film, der so viel gekostet hat) und ihn zu einem Bruchteil der Kosten neu zu machen, besteht darin, dass wir automatisch gezwungen sind, den billigeren zu vergleichen und gegenüberzustellen unweigerlich nicht ganz so gut in einem auffälligen Genre wie diesem (einer der vielen Gründe, warum ABCs Marvel-Shows schwer zu ertragen waren). Zugegeben, es könnte nur die leichteste Schürfwunde mit nur einem symbolischen Executive Producer-Credit sein, aber das fertige Produkt ist so durch und durch junky, dass selbst die mildesten Assoziationen die Art von Verlegenheit sind, die man sowohl von der IMDb-Seite als auch von der Fernsehgeschichte insgesamt gestrichen haben möchte.

Es musste nicht so sein. Was sich einst flink und glatt anfühlte (wenn auch ein wenig veraltet mit seiner Geschlechterpolitik), fühlt sich jetzt bleiern und billig an, eine grausame Erinnerung an den Spaß, den wir vor fast 30 Jahren hatten.

Wir sind definitiv nicht mehr im Multiplex und wurden stattdessen in die verwaschene, billige Welt des Netzwerkfernsehens gewirbelt, insbesondere CBS, Heimat von NCIS, CSI, FBI und SWAT.

Während James Cameron seine Siegesrunde als wieder inthronisierter König der Welt mit Avatar: The Way of Water und Titanic fortsetzt, die immer mehr Millionen an den Kinokassen einspielen, kommt hier eine eindrucksvolle Erinnerung daran, dass nicht alles, was er anfasst, zu Gold wird True Lies Review – James Camerons Actionkomödie landet im Fernsehen | US-Fernsehen